cours de bulgare

Exprimer l'envie

Pour exprimer le désir le bulgare utilise la forme conjuguée du verbe à la 3è pers du singulier ou du pluriel à la quelle est ajouté le pronom personnel complément d’objet indirect et la particule « се »

Жаден съм      j'ai soif
Пие ми се нещо      j’ai envie de boire quelque chose

Не съм жаден      je n’ai pas soif
Не ми се пие нищо      je n’ai envie de rien boire

Гладен съм      j’ai faim
Яде ми се нещо      j’ai envie de manger quelque chose

Яне ми се круша      j’ai envie de manger une poire
Ядат ми се банани      j’ai envie de manger des bananes

много й се яде шоколад      elle a très envie de manger du chocolat

ходи ти се на опера      tu as envie d’aller à l’opéra

© 2007,bulgarskiezik contact.
Le site est régulièrement mis à jour. Dernière mise à jour le 24 mai 2010