Bulgarskiezik -Cours de bulgare

Ma chambre-Моята стая

Това е моята стая. Тя е светла и хубава.
В нея има едно голямо легло, до леглото има дървен гардероб.
Между леглото и гардероба има малка маса. Върху масата е лампата.
На пода има красив килим. В стаята няма компютър и телевизор.
Над леглото на стената, има една красива картина. На леглото е моята китара.
Моята стая е източна. Тя е чиста и подреден, но няма цветя.

C’est ma chambre. Elle est claire et jolie.
Dedans il y a un grand lit, à coté du lit il y a une garde-robe en bois.
Entre le lit et la garde robe il y a une petite table. Sur la table est la lampe.
Sur le sol il y a un beau tapis. Dans la chambre, il n’y a pas de PC ni de télévision.
Au dessus du lit, sur le mur il y a un beau tableau. Sur le lit est ma guitare.
Ma chambre est au sud. Elle est propre et rangée, mais il n’y a pas de fleurs.

Extrait de : български език за чужденци-урок2

questions - Въпроси

- Има ли легло в стаята? Да в стаята има легло.
- Y-a-t-il un lit dans la chambre ? Oui dans la chambre il y a un lit
- Какво има до леглото? До леглото има дървен гардероб.
- Qu’est ce qu’il y a à coté du lit ? A coté du lit il ya une garde-robe en bois
- Какво има между леглото и гардероба? Между леглото и гардероба има малка масаv
- Qu’est ce qu’il y a entre le lit et la garde-robe ? Entre le lit et la garde-robe il y a une petite table.
- Какво има на пода? На пода има красив килим.
- Qu’est ce qu’il y a sur le sol ? Sur le sol il y a un beau tapis.
- Има ли в стаята компютър и телевизор? В стаята няма компютър и телевизор.
- Y- a-t-il dans la chambre un computer et un téléviseur ? Dans la chambre il n’y a pas de computer et de téléviseur
- Какво има над леглото, на станата? Над леглото, на станата има една красива картина.
- Qu’est ce qu’il y a au dessus du lit, sur le mur ? Au dessus du lit sur le mur il y a un beau tableau.
- Къде е китарата? Китара е на леглото.
- Où est la guitare ? La guitare est sur le lit.
- Има ли в стаята диван? В стаята няма диван.
- Y-a-t-il un divan dans la chambre ? Dans la chambre il n’y a pas de divan.
- Има ли телефон? Не няма телефон.
- Y-a-t-il un téléphone ? Non il n’y a pas de téléphone ?
- Има ли огледало? Не няма огледало.
- Y-a-t-il un miroir ? Non il n’y a pas de miroir.
VOCABULAIRE

cours de bulgare

Ma chambre-Моята стая

questions - Въпроси